Legal Chinese Macau Translator Job at Language Link, China

ZWorU3ZhM0gzNU1leGhWOVBjYUpJSDdmTHc9PQ==
  • Language Link
  • China

Job Description

We’re Hiring: Legal Translator (English → Traditional Chinese, Macau) – MTPE & QA

We are seeking a detail-oriented and experienced  Legal Translator to support English to Traditional Chinese (Macau) translation projects. This role involves a combination of  Machine Translation Post-Editing (MTPE)and  linguistic Quality Assurance (QA)for legal content.

Key Responsibilities:

• Perform high-quality translation and MTPE of legal documents from English into Traditional Chinese (Macau)

• Conduct thorough linguistic QA to ensure accuracy, consistency, and compliance with legal terminology

• Review and refine machine-translated content to meet professional and client-specific standards

• Maintain consistency with glossaries, style guides, and reference materials

• Collaborate with project managers and linguists to meet deadlines and quality expectations

Job Tags

Contract work

Similar Jobs

PDC Electric LLC

Panel Shop Lead Job at PDC Electric LLC

 ...building high-stakes hardware for customers in aerospace, defense, and IT, and we need a hands-on technician to be the backbone of our panel shop. This is a ground-floor opportunity: you'll be our first dedicated hire in this role, which means broad ownership, real... 

AmeriTech Contracting LLC

Construction Site Safety & Health Officer - Newington, CT Job at AmeriTech Contracting LLC

 ...The Field Site Safety & Health Officer (SSHO) will assist in advancing a higher standard of health and safety throughout all assigned operations...  ...weekly formal documented inspections of the entire construction area with subcontractors Trade Safety and Health CPs present... 

TechBiz Global GmbH

Project Manager (Pharmaceutical Industry) Job at TechBiz Global GmbH

 ...Manager to support the delivery of capital projects within pharmaceutical manufacturing environments in the US, Northern California....  ...related discipline - Experience in pharmaceutical or regulated industries - Knowledge of GMP standards - Experience in CAPEX or... 

All County Ambulance FL

Paramedic EMT-P Job at All County Ambulance FL

Deployment Positions EMT Up to $5,800 per week* Recruits are expected to be within 8 hours of driving distance to Jacksonville, FL Duties and Responsibilities: Provides emergency and non-emergency ambulance operations in conjunction with a partner, demonstrates...

Confidential

Sandblaster Job at Confidential

 ...weekends and a weekly check. Apply today! Company Profile CS Wind is the energy industry's global partner on sustainable energy...  ...preparation and pain operations in support of fabricating wind turbine towers Equipment and processes include wash equipment similar...